plone.formwidget.namedfile - message keys to fr translation catalogue (9 entries)

key: No file provided.
fr: Aucun fichier ajouté

note: Default: "Keep existing file"
key: file_keep
fr: Garder le fichier existant

note: Default: "Remove existing file"
key: file_remove
fr: Effacer le fichier existant

note: Default: "Replace with new file"
key: file_replace
fr: Remplacer par un nouveau fichier

note: Default: "Keep existing image"
key: image_keep
fr: Garder l'image existante

note: Default: "Remove existing image"
key: image_remove
fr: Effacer l'image existante

note: Default: "Replace with new image"
key: image_replace
fr: Remplacer par une nouvelle image

note: Default: "No file"
key: no_file
fr: Aucun fichier

note: Default: "No image"
key: no_image
fr: Aucune image
