plone.app.caching - message keys to zh translation catalogue (38 entries)

key: (Required)
zh: (必填)

key: A dynamic feed, e.g. using RSS or ATOM
zh: RSS 或 ATOM 之類的動態資訊

key: A positive number is required.
zh: 必須指定一個正整數。

key: An example profile for a caching proxy setup with split-view caching enabled.
zh: 啟用 split-view 快取的設定範例。

key: An integer is required.
zh: 必須指定一個整數。

key: Caching
zh: 快取

key: Cancel
zh: 取消

key: Changes saved.
zh: 變更已儲存。

key: Content type ${contentType} is already mapped to the rule ${ruleset}.
zh: ${contentType} 型別已經對應 ${ruleset} 規則。

key: Content type name
zh: 型別名稱

key: Delete settings (use defaults)
zh: 刪除設定值 (使用預設值)

key: Determine whether GZip compression should be enabled for standard responses
zh: 設定是否啟用 GZip 壓縮功能

key: Edit ${operation} options
zh: 編輯 ${operation} 選項

key: Edit ${operation} options for Ruleset: ${ruleset}
zh: 編輯 ${ruleset} 規則的 ${operation} 選項

key: Edit cancelled.
zh: 編輯取消

key: Enable GZip compression
zh: 啟用 GZip 壓縮功能

key: File and image resources
zh: 檔案和圖檔資源

key: Generic caching
zh: 一般快取

key: HTTP caching support
zh: HTTP 快取管理

key: Import
zh: 匯入

key: Import complete.
zh: 匯入完成。

key: Info
zh: 資訊

key: Installs plone.app.caching
zh: plone.app.caching 快取管理

key: Invalid URL: ${url}
zh: 無效的網址: ${url}

key: Moderate caching
zh: 管理快取

key: No URLs or paths entered.
zh: 沒有輸入網址或路徑。

key: Page template name
zh: Page Template 名稱

key: Page template/ruleset mapping
zh: Page Template / Ruleset 對應

key: Ruleset name
zh: Ruleset 名稱

key: Save
zh: 儲存

key: There were errors.
zh: 發生錯誤。

note: Default: "Caching settings"
key: heading_caching_settings
zh: 快取設定

note: Default: "Operation"
key: heading_operation
zh: 動作

note: Default: "Status"
key: heading_purged
zh: 狀態

note: Default: "Enable GZip compression"
key: label_compression_enabled
zh: 啟用 GZip 壓縮功能

note: Default: "Change settings"
key: label_settings
zh: 變更設定

note: Default: "Detailed settings"
key: legend_detailed_settings
zh: 詳細設定

note: Default: "Global settings"
key: legend_global_settings
zh: 全域設定
