en to unknown language translation catalogue (50 entries)

en: # of items
target: antal emner

en: Add Content Type
target: Tilføj Indholdstype

en: Adds Dublin Core metadata fields (equals Basic metadata + Categorization + Effective range + Ownership)
target: Tilføjer felter til Dublin Core metadata (svarer til Basal metadata + Kategorisering + Gyldighedsperiode + Ejerskab)

en: Adds a title and description
target: Tilføjer filter til Title og Beskrivelse

en: Adds creator, contributor, and rights fields
target: Tilføjer felter til Opretter, Bidragsydere og Rettigheder

en: Adds keywords and language setting
target: Tilføjer filter til Kategorisering og Sprogindstillinger

en: Allow items to have next previous navigation enabled
target: Tillad indholdsobjekter at vise navigering til forrige og næste side

en: Assign an effective and/or expiration date
target: Tildel gyldigheds- og udløbsdato

en: Automatically generate short URL name for content based on its initial title
target: Generér automatisk en kort URL, afledt fra indholdsobjektets titel

en: Automatically generate short URL name for content based on its primary field file name
target: Generér automatisk en kort URL, afledt fra indholdsobjektets primære fil-felt

en: Basic metadata
target: Basal metadata

en: Behaviors
target: Udvidelser (opførsler)

en: Behaviors successfully updated.
target: Opførsler

en: Clone
target: Klon

en: Clone Content Type
target: Klon indholdstype

en: Container
target: Mappe

en: Description
target: Beskrivelse

en: Dexterity Content Types
target: Dexterity indholdstyper

en: Dexterity Content Types
target: Dexterity indholdstyper

en: Effective range
target: Gyldighedsperiode

en: Enable next previous navigation for all items of this type
target: Slå navigering til næste og forrige side til for alle indholdsobjekter af denne type

en: Exclude From navigation
target: Ekskludér fra menunavigation

en: Export Schema Models
target: Eksportér skema-modeller

en: Export Type Profiles
target: Eksportér type-profiler

en: Fields
target: Felter

en: Items of this type will be able to contain other items.
target: Disse indholdstyper vil kunne indholde andre indholdsobjekter.

en: Name from file name
target: Navn fra filnavn

en: Name from title
target: Navn fra titel

en: Navigation root
target: Navigationsrod

en: Next previous navigation
target: Næste-/forrige-navigation

en: Next previous navigation toggle
target: Næste-/forrige-navigation til

en: No changes were made.
target: Ingen ændringer blev foretaget.

en: Overview
target: Overblik

en: Please select a single type to clone.
target: Vælg venligst én type der skal klones

en: Please select a type to clone.
target: Vælg venligst en type der skal klones.

en: Please select types to export.
target: Vælg venligst de typer der skal eksporteres.

en: Please use only letters, numbers, and the following characters: .-_
target: Brug venligst kun bogstaver (a-z), tal, og følgende tegn: .-_

en: Select the behaviors to enable for this content type.
target: Vælg de udvidelser der skal slås til for denne indholdstype.

en: Settings
target: Indstillinger

en: Short Name
target: Kort navn

en: The following custom content types are available for your site.
target: Følgende indholdstyper er tilgængelige på sitet.

en: Type Name
target: Indholdstypenavn

en: Type added successfully.
target: Indholdstypen blev tilføjet

en: Type cloned successfully.
target: Indholdstypen blev klonet

en: Used for programmatic access to the type.
target: Bruges ved programmatisk tilgang til indholdstypen.

note: Default: "Click the \"Add Content Type\" button to begin creating  a new custom content type."
en: help_addcontenttype_button
target: Klik på knappen "Tilføj indholdstype" for at oprette en ny type.

note: Default: "If selected, this item will not appear in the navigation tree"
en: help_exclude_from_nav
target: Hvis valgt, vil dette indholdsobjekt ikke blive vist i menunavigationen

note: Default: "This enables next/previous widget on content items contained in this folder."
en: help_nextprevious
target: Slå næste-/forrige-navigation til på indhold placeret i denne mappe.

note: Default: "Exclude from navigation"
en: label_exclude_from_nav
target: Ekskludér fra menunavigation

note: Default: "Enable next previous navigation"
en: label_nextprevious
target: Næste-/forrige-navigation
